Двигатель TDI 1,6л (CAYA, CAYB, CAYC) с системой впрыска Common Rail. Часть 1

Posted by admin on Декабрь 7th, 2019

Service Training

Программа самообучения 442
Двигатель TDI 1,6л
с системой впрыска Common Rail
Устройство и принцип работы

Двигатель TDI 1,6л с системой впрыска Common-Rail представляет собой базовый агрегат для всех перспективных четырёхцилиндровых дизельных двигателей. Этот двигатель является представителем нового поколения высокоэффективных, экономичных и динамичных дизелей концерна Volkswagen.
После двигателя TDI рабочим объёмом 2,0л (103 кВт) с системой впрыска Common Rail на рынок выходит семейство двигателей TDI 1,6л различной мощности.
Двигатель TDI рабочим объёмом 1,6л продолжает славную историю марки Volkswagen в сегменте дизелей, начало которой в 1993 году положил первый дизельный двигатель с непосредственным впрыском и турбонаддувом для легкового автомобиля.

Данный двигатель является эталоном динамики, удовольствия от вождения, экономичности и надёжности.
Кроме того, внедрение технологии Common Rail позволило заметно снизить уровень вибраций и улучшить акустический комфорт.
Этот двигатель обеспечивает концерну Volkswagen очень хорошие перспективы в свете грядущих норм токсичности отработавших газов. Он соответствует нормам токсичности Евро 5.
£-
В программе самообучения
представлены устройство и принцип
действия новых разработок!
Программа самообучения не актуализируется.
Для проведения работ по техническому обслуживанию и ремонту следует использовать соответствующую сервисную литературу.
Внимание Примечание
Оглавление
Введение……………………………………………4

Механическая часть двигателя…………………………..8

Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 41

Posted by admin on Декабрь 7th, 2019

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ 8-9
ЗАПРАВОЧНЫЕ ОБЪЕМЫ
Рабочие объемы (0.8 SOHC / 1.0 SOHC)
Топливный бак (л)
Моторное масло (л)
2,7 (включая масляный фильтр)
/ 3,2 (включая масляный фильтр)
Охлаждающая жидкость (л)
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Внешние габаритные размеры
Общая длина (мм)
Общая ширина (мм)
Общая высота (мм)
Колесная база (мм)
Колея (мм)
Передняя сторона
Масса (0.8 SOHC)
Снаряженная масса (кг)
5-дверный хэтчбек
Механическая коробка передач
Автоматическая коробка передач
Полная масса автомобиля
5-дверный хэтчбек
Механическая коробка передач
Автоматическая коробка передач
Масса (1.0 SOHC)
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 40

Posted by admin on Декабрь 3rd, 2019

Система привода
Передний привод
1-ая передача
3.818/ 3.416
2-ая передача
2.210/ 1.950
3-ья передача
1.423/ 1.280
4-ая передача
1.029/ 0.971
5-ая передача
0.837/ 0.757
Задний ход
3.583 / 3.272
Передаточное число главной передачи
4.263/ 4.105
Передаточные числа коробки передач
Передаточные числа коробки передач
Сцепление (0.8 SOHC / 1.0 SOHC)
Однодисковое сухое сцепление
Внешний диаметр (мм)
Внутренний диаметр (мм)
125/ 127.5
Толщина (мм)
8-8 ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 39

Posted by admin on Декабрь 3rd, 2019

Степень сжатия
Макс. мощность (кВт/об. в мин) [л. с./об. в мин]
48.5/5,400 [65.0/5,400]
Максимальный крутящий момент (Нм/об. в мин)
91.0/4,200
Система подачи топлива
Многоточечный впрыск
Октановое число
RON91 или выше
Свеча зажигания
Зазор (мм)
Зазор (мм)
Номинальная характеристика (В – Ач)
12 – 35 (Для регионов с холодным климатом:
Ток холодного запуска (CCA)
275 (Для регионов с холодным климатом:
Генератор переменного тока (В-А)
Стартер (В-кВт)
Двигатель (0.8 SOHC)
3-цилиндровый/рядный
SOHC 6 клапанов
Объем двигателя (куб. см)
Диаметр цилиндра и ход поршня (мм)
68,5 x 72,0
Степень сжатия
Макс. мощность (кВт/об. в мин) [л. с./об. в мин]
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 38

Posted by admin on Ноябрь 30th, 2019

SAE SW-ЭО,
Н БАЕ 1SW-JD. 1SWMD
I I I I I~
-20 -10
30 4D
Двигатель
Интервал между заменами масла*
Вязкость
1 год /15 000 км
ACEA A3/B3 или A3/B4 или API SM
До -25 °C и ниже: 0W-X, X=30 или 40 До -25 °C: 5W-X, X=30 или 40 До -20 °C: 10W-X, X=30 или 40 До -15 °C: 15W-X, X=30 или 40
* Информацию о периодичности технического обслуживания и об интервалах между заменами масла при эксплуатации автомобиля в жестких условиях см. в руководстве по техническому обслуживанию
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ 8-5
ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛАМП

Мощность x количество
Примечания
Фара (ближний свет/дальний свет)
60/55 Вт x 2
Галогенная лампа
Стояночный фонарь
Указатель поворота
Противотуманная фара*
Галогенная лампа
Повторитель указателя поворота
Указатель поворота
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 37

Posted by admin on Ноябрь 30th, 2019

Обозначения:
I – проверьте эти объекты и соответствующие детали. При необходимости произведите ремонт, чистку, долив, регулировку или замену. R- замена
(1) Если автомобиль эксплуатируется в неблагоприятных условиях: вождение на короткие дистанции, длительный холостой ход, езда по грунтовым дорогам – замена моторного масла и фильтра через каждые 7 500 км или 6 месяцев, в зависимости от того, что наступит раньше.
(2) Проверять каждые 7 500 км или 6 месяцев при эксплуатации автомобиля на грунтовых дорогах. При необходимости произведите ремонт, чистку или замену.
(3) См. "КАРТА СМАЗКИ" в руководстве владельца.
(4) Более частое техническое обслуживание требуется для автомобилей, эксплуатируемых на грунтовых дорогах.
(5) Первоначально заменяется через 75 000 км или через 5 лет, а затем каждые 30 000 км или через 2 года.
(6) Заменяйте тормозную жидкость через 15 000 км пробега, если преобладают следующие условия эксплуатации автомобиля:
– Езда по холмистой или гористой местности или
– Регулярная эксплуатация автомобиля с прицепом.
(7) Более частое техническое обслуживание требуется при тяжелых условиях эксплуатации: езда на короткие расстояния, холостой ход в течение длительного времени, частое вождение на малой скорости в условиях пробок, езда по грунтовым дорогам.
(8) Замена рабочей жидкости и фильтра автоматической трансмиссии необходима через каждые 75 000 км, если автомобиль длительное время эксплуатируется в тяжелых условиях:
– вождение в сложных городских условиях, когда температура воздуха на улице регулярно достигает 32°C или выше, или
– езда по холмистой или гористой местности, или
– эксплуатация автомобиля как такси, милицейской машины или машины службы доставки.
(9) Состояние шин следует проверять до запуска двигателя, а давление воздуха в шинах – при каждой заправке топливного бака или, по крайней мере, один раз в месяц (с использованием манометра).
(10) При необходимости отбалансируйте колеса.
техническая информация
• ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА…….. 8-2
• КАРТА СМАЗКИ………………………………….. 8-3
• МОТОРНОЕ МАСЛО……………………………. 8-4
• ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛАМП…………………… 8-5
• ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ…………………………………….. 8-6
8-2 ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
НОМЕРА
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 33

Posted by admin on Ноябрь 26th, 2019

Абразивные очистители могут поцарапать стекло и повредить элементы обогревателя заднего окна.
• Не очищайте стекла автомобиля абразивными очистителями.
Такое повреждение может привести к ухудшению обзора.
Чистые стекла меньше блестят и обладают большей прозрачностью.
АВНИМАНИЕ
Наклейки могут повредить обогреватель заднего окна.
Не приклеивайте наклейки на заднее окно изнутри.
Это может ухудшить обзор.
Уход за ремнями безопасности
А ВНИМАНИЕ
Для обеспечения надлежащей эффективности ремней безопасности они должны содержаться в хорошем состоянии.
Очистка наружной поверхности ветрового стекла
Воск или другое вещество на ветровом стекле или стеклоочистителе может вызывать вибрирование щетки стеклоочистителя при работе. Такие материалы также могут мешать очищению ветрового стекла.
Ремни безопасности всегда должны быть чистыми и сухими. Не допускайте загрязнения ремня безопасности полиролями, маслами и химическими средствами, особенно аккумуляторной
6-40 СЕРВИСНЫЕ РАБОТЫ И УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ
Периодически выполняйте наружную очистку ветрового стекла неабразивным очистителем. Ветровое стекло считается чистым, если при омывании его водой не образуются капли.
УХОД ЗА НАРУЖНЫМИ ЭЛЕМЕНТАМИ И МОЙКА
АВТОМОБИЛЯ
Мойка автомобиля
Лучший способ продлить срок эксплуатации автомобиля – это сохранять его чистоту и регулярно производить мойку.
• Не паркуйте автомобиль под прямым солнечным светом.
• Используйте мягкое моющее средство, предназначенное для мойки автомобилей, с холодной или теплой водой.
• После мойки убедитесь, что на поверхности не осталось следов моющего средства и очистителей.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Не используйте для мойки автомобиля хозяйственную жидкость для мытья посуды.
Применение такой жидкости приведет к повреждению лакокрасочного покрытия.
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 32

Posted by admin on Ноябрь 26th, 2019

5. Удалите лампу из патрона. Для этого слегка надавливайте на нее и вращайте против часовой стрелки.
6. Установите новую лампу в патрон. Для этого слегка надавливайте на нее и вращайте по часовой стрелке.
См. "ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛАМП"
в алфавитном указателе.
7. Установите патрон в фару, вращая его по часовой стрелке.
8. Установите блок фар.
СЕРВИСНЫЕ РАБОТЫ И УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ 6-35
Замена лампы
1. Отсоедините штепсельный разъем провода от лампы передней противотуманной фары.
2. Для удаления лампы вращайте ее против часовой стрелки.
БОКОВЫЕ ПОВТОРИТЕЛИ УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА
Замена лампы
1. Извлеките весь блок бокового повторителя указателя поворота (потяните к себе).
2. Вращайте патрон лампы против часовой стрелки.
ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ, ФОНАРЬ ТОРМОЗА И ЗАДНИЕ УКАЗАТЕЛИ
ПОВОРОТА
Замена лампы
1. Откройте заднюю дверь.
2. Отвинтите два винта и снимите блок

3. Замените лампу. См.
"ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛАМП"
в алфавитном указателе.
4. Подключите штепсельный разъем провода к лампе передней противотуманной фары.
3. Выньте лампу, потянув ее из патрона прямо на себя.
4. Установите новую лампу в патрон. Для этого слегка надавливайте на нее и вращайте патрон по часовой стрелке.
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 31

Posted by admin on Ноябрь 23rd, 2019


6-32 СЕРВИСНЫЕ РАБОТЫ И УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ
Блок предохранителей в моторном отсеке

Компрессор кондиционера воздуха
Реле кондиционера воздуха
Реле правой фары
Низкая скорость вентилятора
Основное реле
Реле топливного насоса
Высокая скорость вентилятора
Правая фара
Реле низкой скорости вентилятора системы охлаждения
Пинцет для предохранителей
Топливный насос
Реле высокой скорости вентилятора системы охлаждения
Передняя противотуманная фара
Левая фара ближнего света
Световая аварийная сигнализация
Реле габаритного света
Звуковой сигнал
Правая фара ближнего света
Задний противотуманный фонарь
Реле противотуманных фар
Правый габаритный фонарь
ГЛАВНЫЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 30

Posted by admin on Ноябрь 23rd, 2019

После установки цепей противоскольжения управляемость автомобиля существенно ухудшается.
• Не превышайте скорость 50 км/ч или рекомендованное заводом-изготовителем цепей ограничение скорости, если оно ниже.
• Избегайте крутых поворотов, ухабов ивыбоин.
• Избегайте торможения с блокировкой колес.
ВРЕМЕННОЕ ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО
Хотя временное запасное колесо (докатка) полностью накачано во время покупки нового автомобиля, со временем из него может выходить воздух. Регулярно проверяйте давление в шине.
Для получения информации о нормальном давлении воздуха найдите в алфавитном указателе раздел "ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ".
Не используйте временное запасное колесо на других автомобилях. Не пытайтесь монтировать временное запасное колесо или шину вместе с другими колесами или шинами. Они несовместимы. Храните запасное колесо и шину вместе.
6-28 СЕРВИСНЫЕ РАБОТЫ И УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ
А ВНИМАНИЕ
• Не надевайте цепи
противоскольжения на временное запасное колесо. Их будет невозможно правильно смонтировать.
Использование временного запасного колеса с цепями противоскольжения приведет к повреждению автомобиля ицепей.
АВНИМАНИЕ
3. Удалите крышку фильтра, потянув вверх нижний край крышки.
Эксплуатация с забитым фильтрующим элементом может привести к перегреву вентилятора двигателя и его поломке.
• Периодичность замены фильтра приведена в руководстве по техническому обслуживанию, в разделе "РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ".

ФИЛЬТР КОНДИЦИОНЕРА ВОЗДУХА*
Фильтр удаляет пыль из воздуха, подаваемого системой обогрева и вентиляции.
ЗАМЕНА ФИЛЬТРА
1. Выкрутите шесть винтов по периметру перчаточного ящика.
А ВНИМАНИЕ
Об острые детали вокруг фильтра можно поранить руки.
• При замене фильтра кондиционера воздуха обязательно наденьте защитные перчатки.
4. Замените фильтр кондиционера воздуха.
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 29

Posted by admin on Ноябрь 20th, 2019

ПЕДАЛЬ СЦЕПЛЕНИЯ
Педаль сцепления не имеет свободного хода. Если свободный ход педали сцепления ощущается, обратитесь в авторизованный сервис-центр.
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ
Стояночный тормоз должен удерживать автомобиль на достаточно крутом склоне.
СЕРВИСНЫЕ РАБОТЫ И УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ 6-23
А ВНИМАНИЕ
• Автомобиль ведет себя необычно, что может свидетельствовать о сбоях в системе зажигания. При работе двигателя постоянно горит или мигает лампочка "Сервис двигателя".
Рекомендуем проконсультироваться
в авторизованном сервис-центре Chevrolet.
Для выполнения всех работ по техническому обслуживанию автомобиля мы рекомендуем обращаться в авторизованный сервис-центр Chevrolet.
Это гарантирует, что:
• все детали автомобиля будут функционировать исправно;
• количество вредных выбросов автомобиля будет минимальным;
• система каталитического нейтрализатора автомобиля сможет прослужить еще долгое время.
КОЛЕСА И ШИНЫ
Заводские шины подобраны специально для данного автомобиля и обеспечивают комфортабельные условия вождения и долговечность протекторов.
Каталитический нейтрализатор отработанных газов может быть испорчен в результате неполного сгорания топлива, если запускать двигатель с нажатой педалью акселератора в случае проблем с его запуском.
А ВНИМАНИЕ
А ВНИМАНИЕ
• Старайтесь как можно реже начинать движение с непрогретым двигателем.
• При попытках завести автомобиль не держите ключ зажигания включенным дольше 15 секунд.
• Не допускайте эксплуатацию до полного опорожнения топливного бака.
• Не пытайтесь запустить двигатель, толкая или буксируя автомобиль. Попробуйте запустить двигатель от дополнительной аккумуляторной батареи.
Несоблюдение этих правил может привести к поломке двигателя, топливной и/или выхлопной системы автомобиля.
• Не пользуйтесь автомобилем при затрудненной работе двигателя или недостатке мощности. Это может указывать на серьезные механические проблемы.
Эксплуатация автомобиля в таких условиях может вызвать серьезное повреждение каталитического нейтрализатора и других частей автомобиля.
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 28

Posted by admin on Ноябрь 20th, 2019

При низкой температуре жидкость омывателя может замерзнуть и увеличиться в объеме. При переполнении резервуара место для расширения отсутствует, что может привести к раскалыванию или деформации резервуара.
ПРИМЕЧАНИЕ
При доливе жидкости омывателя ветрового стекла:
• Используйте для этой цели только готовые к использованию жидкости омывателя.
• Не заполняйте резервуар водопроводной водой. Минеральные вещества, содержащиеся
в водопроводной воде, могут закупорить отверстия омывателя ветрового стекла.
• Если температура воздуха может падать ниже 0, в жидкость омывателя ветрового стекла следует добавить достаточное количество незамерзающей жидкости.

А ВНИМАНИЕ
• Не заливайте в резервуар омывателя ветрового стекла воду или охлаждающую жидкость радиатора.
Это может привести к замерзанию жидкости и повреждению омывателя ветрового стекла.
Охлаждающая жидкость радиатора может повредить омыватель ветрового стекла и краску автомобиля.
СЕРВИСНЫЕ РАБОТЫ И УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ 6-17
ОЧИСТИТЕЛЬ ВЕТРОВОГО
СТЕКЛА
Правильно функционирующие стеклоочистители необходимы для хорошего обзора и безопасного вождения. Регулярно проверяйте состояние щеток стеклоочистителя. Заменяйте жесткие, треснувшие, поврежденные или слишком загрязненные щетки.
Посторонние вещества на ветровом стекле или щетках стеклоочистителя снижают эффективность очистки. Если щетки не удаляют грязь нужным образом, очистите ветровое стекло и щетки очистителем или более мягким моющим средством. Тщательно промойте их водой. При необходимости повторите процесс.
Удалить со стекла следы силикона невозможно. Поэтому не применяйте на ветровом стекле автомобиля полирующие средства с силиконом; в противном случае на стекле останутся ухудшающие видимость полосы.
Не используйте для чистки стеклоочистителей растворители, бензин, керосин или растворитель для краски. Они являются агрессивными веществами и могут повредить щетки и окрашенные поверхности.
ЗАМЕНА ЩЕТОК
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ
1. Нажмите и удерживайте держатель щетки стеклоочистителя.
2. Снимите щетку стеклоочистителя с держателя.
3. Установите новую щетку стеклоочистителя.
ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР
Регулярно осматривайте и заменяйте воздушный фильтр в соответствии с регламентом технического обслуживания согласно описанной в руководстве по обслуживанию процедуре.
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 27

Posted by admin on Ноябрь 16th, 2019

СЕРВИСНЫЕ РАБОТЫ И УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ 6-11
При падении уровня тормозной жидкости ниже допустимого включается сигнализатор неисправности тормозной системы (<G№). См. "СИГНАЛИЗАТОР НЕИСПРАВНОСТИ ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ" в алфавитном указателе.
ДОБАВЛЕНИЕ ТОРМОЗНОЙ ЖИДКОСТИ
1. Удалите все загрязнения вокруг колпачка резервуара.
А ВНИМАНИЕ
А ВНИМАНИЕ
• Прежде чем снять крышку резервуара тормозной жидкости, убедитесь, что поверхность вокруг крышки полностью очищена.
Загрязнение тормозной жидкости может нарушить работу системы, что приведет к дорогостоящему ремонту.
• Не утилизируйте отработанную тормозную жидкость вместе с домашними отходами.
• Используйте только разрешенные в данном регионе способы утилизации автомобильных отходов.
Отработанная тормозная жидкость и ее емкости потенциально опасны. Они могут нанести ущерб здоровью и окружающей среде.
2. Отвинтите колпачок резервуара.
3. Заполните резервуар рекомендованной тормозной жидкостью до отметки МАХ. Будьте внимательны, чтобы не пролить жидкость на окрашенные поверхности. При попадании жидкости на окрашенные поверхности немедленно промойте холодной водой.

А ВНИМАНИЕ
Тормозная жидкость и рабочая жидкость гидропривода сцепления являются ядовитыми техническими жидкостями и могут вызвать раздражение кожи и слизистой оболочки глаз.
• Избегайте попадания тормозной жидкости/рабочей жидкости гидропривода сцепления на кожу или в глаза. В случае попадания немедленно тщательно промойте пораженную область водой с мылом или специальным очистителем.
А ВНИМАНИЕ
Попадание тормозной жидкости на двигатель может привести квозгоранию.
• Не переполняйте резервуар.
Возгорание двигателя может вызвать травмирование, повреждение деталей автомобиля и другого имущества.
4. Завинтите крышку резервуара.
6-12 СЕРВИСНЫЕ РАБОТЫ И УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ТОРМОЗНАЯ
ЖИДКОСТЬ И РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Рекомендуемая тормозная жидкость
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 26

Posted by admin on Ноябрь 16th, 2019

1. Расширительный бачок системы охлаждения
2. Бачок омывателя
3. Масляный щуп двигателя
4. Резервуар рабочей жидкости рулевого усилителя*
5. Крышка маслозаливной горловины двигателя
6. Бачок главного тормозного цилиндра
7. Воздушный фильтр
8. Аккумуляторная батарея
9. Блок реле и предохранителей
10. Масляный щуп автоматической трансмиссии*
6-6 СЕРВИСНЫЕ РАБОТЫ И УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ
МОТОРНОЕ МАСЛО
Для обеспечения нормальной работы двигателя необходимо следить за уровнем моторного масла.
При эксплуатации двигателя расходуется определенное количество моторного масла.
Поэтому необходимо регулярно проверять уровень масла, например, при каждой заправке.
Если загорается сигнализатор падения давления в системе смазки двигателя (■: необходимо немедленно проверить уровень моторного масла.
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МОТОРНОГО
1. Припаркуйте автомобиль на ровной горизонтальной площадке.
2. После остановки двигателя подождите несколько минут, чтобы масло стекло в картер. При холодном двигателе время стекания масла увеличивается.
3. Выньте масляный щуп и вытрите его.
4. Вставьте масляный щуп в штуцер до упора.
5. Снова выньте масляный щуп.
8. Если уровень ниже отметки MIN, добавьте необходимое количество масла той же марки и вязкости, что и в двигателе, чтобы поднять уровень масла до максимального. Превышение отметки МАХ недопустимо.
Крышка маслозаливной горловины двигателя расположена на крышке головки цилиндра (см. рис. ниже).
Для получения информации
о характеристиках моторного масла
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 25

Posted by admin on Ноябрь 12th, 2019

При попытке вытащить автомобиль, раскачивая его "вперед-назад", во избежание поломки коробки передач или других частей автомобиля следует соблюдать определенные меры предосторожности.
• Не нажимайте педаль акселератора при переключении передач или до полного включения требуемой передачи.
• Не заводите двигатель автомобиля и не вращайте колеса.
• Если автомобиль не удалось вытащить своими силами, возможно, следует прибегнуть к буксировке.
ПЕРЕГРЕВ
Если указатель температуры охлаждающей жидкости указывает на перегрев двигателя или при наличии других признаков перегрева:
1. Остановите автомобиль.
2. Выключите систему кондиционирования воздуха.
3. Дайте двигателю поработать на холостом ходу в течение нескольких минут.
ПОВРЕЖДЕНИЯ, УСТРАНЯЕМЫЕ В ПУТИ 5-13
4. Проверьте работу вентилятора системы охлаждения двигателя.
5. При первой возможности обратитесь в автосервис. Рекомендуем проконсультироваться в авторизованном сервис-центре Chevrolet.
Если вентилятор исправен и пар не появляется:
1. Осторожно откройте капот.
2. Оставьте двигатель работающим
на холостом ходу, пока он не остынет.
3. Проверьте уровень охлаждающей жидкости. При необходимости доведите уровень охлаждающей жидкости до нормы.
Если вентилятор исправен, а температура двигателя не снижается:
1. Заглушите двигатель.
2. Осторожно откройте капот.
3. Дождитесь остывания двигателя.
4. Проверьте уровень охлаждающей жидкости. При необходимости доведите уровень охлаждающей жидкости до нормы.
При низком уровне охлаждающей жидкости проверьте наличие подтеков в следующих местах:
1. Радиатор.
2. Шланги радиатора.
3. Соединения радиатора.
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 24

Posted by admin on Ноябрь 12th, 2019

АВНИМАНИЕ
При отсутствии условий для замены колеса или уверенности в своих собственных силах обратитесь в автомастерскую.
ПОВРЕЖДЕНИЯ, УСТРАНЯЕМЫЕ В ПУТИ 5-7
А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Аккумуляторные батареи взрывоопасны. Возможен ожог электролитом или короткое замыкание, что приведет к получению тяжелых травм или повреждению деталей автомобиля.
• Не используйте аккумуляторные батареи вблизи источников огня или искр.
• При запуске двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля не наклоняйте аккумуляторную батарею.
(См. продолжение)
А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(См. продолжение)
• Не допускайте короткого замыкания проводов.
• При работе вблизи аккумуляторной батареи следует надевать защитные очки.
• Не допускайте попадания электролита в глаза, на кожу, одежду или окрашенную поверхность.
• Убедитесь, что напряжение вспомогательной батареи соответствует напряжению разряженной батареи.
• Не демонтируйте разряженную аккумуляторную батарею.
Невыполнение данных мер безопасности или пренебрежение последующими инструкциями по запуску двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля при помощи удлинительных проводов может привести к взрыву аккумуляторной батареи, ожогам электролитом или короткому замыканию.
Все это может привести к серьезным повреждениям электрических систем обоих автомобилей, а также послужить причиной тяжелых телесных повреждений.
Перед запуском двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля:
1. Включите стояночный тормоз.
2. При наличии автоматической трансмиссии включите передачу PARK, в случае механической коробки передач переведите рычаг коробки передач
в нейтральное положение.
3. Отключите все электроприборы.
А ВНИМАНИЕ
• Перед запуском двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля следует выключить аудиосистему. В противном случае это может привести к ее повреждению. Устранение подобных неисправностей не покрывается гарантийными обязательствами изготовителя.
А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Следите за тем, чтобы
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 23

Posted by admin on Ноябрь 9th, 2019

5-2 ПОВРЕЖДЕНИЯ, УСТРАНЯЕМЫЕ В ПУТИ
ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО, ДОМКРАТ И КОМПЛЕКТ ИНСТРУМЕНТОВ
Запасное колесо, домкрат и прочие инструменты хранятся под полом багажного отделения.
Запасное колесо следует хранить под поддоном из пенопласта.
Домкрат и прочие инструменты должны храниться на поддоне из пенопласта в багажном отделении. Инструменты следует расположить таким образом, чтобы их можно было легко найти.
Для получения дополнительной информации см. "КОЛЕСА И ШИНЫ" в алфавитном указателе.
А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При хранении домкрат, запасное колесо, инструменты и оборудование должны быть зафиксированы на своих местах.
• Не оставляйте запасное колесо, домкрат или прочие инструменты в салоне автомобиля.
Незакрепленные должным образом инструменты могут представлять опасность для пассажиров в случае экстренного торможения автомобиля или дорожно-транспортного происшествия.
Этот домкрат был разработан специально для данной модели автомобиля.
• Использовать его для других моделей автомобилей не рекомендуется.
• При работе с домкратом нельзя допускать превышения его максимально допустимой нагрузки.
Использование данного домкрата для других автомобилей может привести к его порче или поломке автомобиля, а также стать причиной телесных повреждений.
ПРИМЕЧАНИЕ

Во избежание появления постороннего шума во время движения автомобиля домкрат, рукоятку домкрата и прочие инструменты следует класть на поддон из пенопласта под пол багажного отделения.
ЗАМЕНА ПОВРЕЖДЕННОГО
КОЛЕСА
Перед заменой поврежденного колеса необходимо ознакомиться с приведенной ниже инструкцией по безопасности.
Меры безопасности при замене колеса
1. Включите аварийную световую сигнализацию.
2. Припаркуйте автомобиль
на достаточном удалении от основного движения.
Характеристики домкрата
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 22

Posted by admin on Ноябрь 9th, 2019

ПЕРЕХОД В РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ MP3
Режим воспроизведения дисков с файлами MP3 включается так же, как и режим воспроизведения обычных компакт-дисков. Для получения дополнительной информации см. пункт "Переход в режим проигрывателя компакт-дисков" в разделе "Режим проигрывателя компакт-дисков".
НАСТРОЙКА БЕГУЩЕЙ СТРОКИ ДЛЯ
РЕЖИМА MP3
При каждом переходе на другую дорожку на дисплее прокручиваются приведенные ниже сообщения в виде бегущей строки. После отображения бегущей строки дисплей возвращается к предыдущей индикации.
Возможные сообщения в бегущей строке:
• название каталога ("DIR NAME"),
• название дорожки ("SONG NAME"),
• название альбома ("ALBM NAME"),
• имя исполнителя ("ARTIST"),
• имя файла ("FILE NAME").
ПРИМЕЧАНИЕ
ВЫБОР ДОРОЖЕК/ФАЙЛОВ
Для перехода от одной дорожки или файла к другому в данном каталоге
3 нажмите левую или правую кнопку 6 один или несколько раз.
При однократном нажатии левой кнопки 6 начнется повторное воспроизведение с начала текущей дорожки.
БЫСТРЫЙ ПОИСК КАТАЛОГА
Для быстрого поиска каталога вперед или назад
3 нажмите и удерживайте верхнюю или нижнюю кнопку 6 до начала поиска.
3 Для остановки поиска отпустите кнопку.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
В ПРОИЗВОЛЬНОМ ПОРЯДКЕ (MIX)
Для воспроизведения дорожек текущего каталога в произвольном порядке
3 кратковременно нажмите кнопку 10 5MIX.
На дисплее на короткое время появится надпись "MIX DIR", и загорится индикатор
Для воспроизведения всех дорожек текущего компакт-диска с MP3-файлами в произвольном порядке
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 21

Posted by admin on Ноябрь 5th, 2019

• Если тюнер радиоприемника не может найти ни одной станции, удовлетворяющей выбранному жанру, на дисплее высвечивается сообщение "NO PTY". После этого приемник настраивается
на последнюю из прослушиваемых станций.
• Если текущая станция или другая станция в радиосети начинает транслировать программу
в выбранном жанре несколько позже, то сразу при начале приема такой программы приемник переключается на нее с прослушиваемой в тот момент станции либо с проигрывания диска CD/MP3* или CD-чейнджера.
3 Нажмите кнопку 9 MENU.
Выбор языка для режима PTY
Можно выбрать язык, на котором будут отображаться жанры радиопрограмм.
Доступны следующие языки: "DEUTSCH" (НЕМЕЦКИЙ), "ENGLISH" (АНГЛИЙСКИЙ) и "FRANCAIS"
(ФРАНЦУЗСКИЙ).
3 Нажмите кнопку 9 MENU.
3 Нажимайте верхнюю или нижнюю кнопку 6 до появления на дисплее сообщения "PTY LANG".
3 Выберите нужный язык левой или правой кнопкой 6.
После завершения настройки
3 дважды нажмите кнопку 9 MENU.
Выбор жанра радиопрограмм иихпоиск
3 Нажмите верхнюю или нижнюю кнопку 6.
На дисплее высветится текущий установленный жанр.
3 Если нужно выбрать другой жанр, следует нажать левую или правую кнопку 6 во время индикации дисплея.
На дисплее кратковременно высветится выбранный жанр.
3 Нажмите верхнюю или нижнюю кнопку 6 для начала поиска программ.
Радиоприемник перейдет к трансляции первой найденной станции в данном жанре.
ОПТИМИЗАЦИЯ ФУНКЦИИ
РАДИОПРИЕМА HICUT
Функция HICUT улучшает радиоприем в случае его плохого качества (только в диапазоне FM). При наличии радиопомех их уровень автоматически понижается.
Включение/выключение функции HICUT
3 Нажмите кнопку 9 MENU.
Read the rest of this entry »

руководство по эксплуатации Chevrolet Spark. Часть 20

Posted by admin on Ноябрь 5th, 2019

• При снятии панели управления магнитола выключается.
• Все текущие настройки при этом сохраняются.
• Компакт-диск, имеющийся
в магнитоле, остается на месте.
Установка панели управления
4-12 УПРАВЛЕНИЕ МИКРОКЛИМАТОМ И АУДИОСИСТЕМА
3 Возьмите панель управления
и удерживайте примерно под прямым углом к магнитоле.
3 Вставьте панель в направляющие гнезда магнитолы слева и справа в нижней части крепежного кронштейна. Аккуратно прижмите панель к магнитоле до защелкивания.
Включение/выключение посредством замка зажигания:
Если магнитола правильно подключена к системе зажигания автомобиля и не была выключена кнопкой 1, то она будет автоматически включаться и выключаться вместе с зажиганием.
Включение/выключение со съемной панели управления:
3 Снимите панель управления нажатием кнопки 2.
Магнитола выключается.
3 Установите панель управления на место.
Магнитола включается. Начинает работать последняя из использованных функций (радиоприемник, проигрыватель CD/MP3*, CD-чейнджер или AUX).
Включение/выключение при помощи кнопки 1
3 Для включения магнитолы нажмите кнопку 1.
3 Для выключения магнитолы нажмите кнопку 1 и удерживайте ее дольше двух секунд.
Магнитола выключается.
ПРИМЕЧАНИЕ
• В целях предотвращения разрядки аккумуляторной батареи автомобиля магнитола автоматически выключается через час после выключения зажигания.
ПРИМЕЧАНИЕ
• При установке панели не давите на дисплей! Если при снятии панели магнитола была включена, то после установки она включится автоматически с последними установленными настройками (т.е. будет работать радиоприемник, проигрыватель CD/MP3*, CD-чейнджер или AUX).
Включение путем установки компакт-диска
Когда магнитола выключена и в ней отсутствует компакт-диск,
Read the rest of this entry »


Хостинг

VPS - Хостинг

аренда сервера

Dedicated server

Регистрация доменов

Русские темы для WordPress. Бесплатные шаблоны для блогов WordPress на любой вкус

Декабрь 2019
M T W T F S S
« Nov    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  


Warning: file_put_contents(): Only 0 of 105436 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/1gsites/www/end_cache.php on line 24